vast

释义

直接来自拉丁语 vastus「空旷而荒凉」。空旷的荒原同时也是无垠的——而英语只保留了那份无垠。所以 vast 如今就表示「极其巨大」，无论是空间（vast desert 浩瀚的沙漠）还是数量（vast sum 巨款）。原本的「空」意消退了，只剩下那种铺天盖地的规模感。

为什么是这个意思

vast 带有一种 big、large 等普通词所没有的感觉：一种几乎无法把握的规模感，这继承自它最初表示「空旷无垠的荒原」的词源。这正是为什么它能那么自然地搭配海洋、沙漠、天空，以及金钱或知识的总量——那些一眼无法尽收的事物。

常用搭配

• 1.a vast majority绝大多数
• 2.vast amounts of大量的
• 3.a vast array of大量各式各样的
• 4.the vast expanse of辽阔的……
• 5.on a vast scale大规模地

例句

• 1.

  From the plane, we looked down on the vast expanse of the desert.

  从飞机上，我们俯瞰着一望无际的辽阔沙漠。

• 2.

  The company spent a vast amount of money on advertising.

  这家公司在广告上花了巨额资金。

• 3.

  There is a vast difference between the two proposals.

  这两个方案之间有着天壤之别。

• 4.

  The internet gives us access to a vast store of knowledge.

  互联网让我们能够获取浩瀚的知识库。

近义词对比