词根 · Old English · 17 个单词
land
土地，地面，国家
源自古英语 land（土地、领土、国家），来自原始日耳曼语 *landą。英语中最易构成复合词的词根之一，可组合表示地形（landscape、landmass、wetland、upland）、国家认同（homeland、motherland、mainland）和重要地标或事件（landmark、landslide、landfill）。
一个词根，伸向各个方向
按 land 前面接的成分分组，每组先列最常用的词。
词根的来历
和 Wordiyo 上多数词根不同，land 不是拉丁语或希腊语，而是英语自带的日耳曼固有词，从英语诞生之初就一直在用。古英语 land 同时表示「土地、地面、泥土」和「领土、国家」，来自原始日耳曼语 *landą。它的亲戚遍布整个语族：德语 Land、荷兰语 land、瑞典语 land——都仍指脚下的土地和你所属的国家。
因为 land 短小、具体、贴近日常，它成了英语里构词能力最强的零件之一。它不靠拉丁前缀，而是直接和其他普通词拼成复合词——含义几乎总是透明的：把两半加起来就行。
先看地形家族。land + scape（古老的后缀，意为「某地区的形态、状况」）= landscape，一整片乡野的整体面貌。land + mass = landmass，一大块连续的陆地。wet + land = wetland，浸水的土地；up + land = upland，内陆的高地；table + land = tableland，像桌面一样抬高的平地（高原）。land + locked = landlocked，被陆地锁住、没有出海口。
再看「土地上的大事件」家族。land + mark = landmark，最初是标记边界的石头或树，后来变成任何用来导航的地标，再引申为转折性事件（a landmark ruling 里程碑式裁决）。land + slide = landslide，一片山坡的土地滑落——再比喻成压倒性的选举胜利，仿佛选票成堆滑了过来。land + fill = landfill，用垃圾填埋土地的地方。
接着是 land =「国家、国土」，撑起了身份认同家族。main + land = mainland，相对于岛屿的主体国土。home + land 和 mother + land = 你称之为家、或出生的那个国家——情感色彩很重的词。连国名 Iceland 字面也是「ice + land」，冰之国。
最后，land 还带一层意外的「所有权」含义。landlord 和 landlady 来自 land + lord / lady：封建英格兰里拥有土地的领主。几百年间含义从封建地主收窄成今天的日常义：你交房租的那个人。
还有一个藏在明处的动词：to land——降落到地面上。飞机 land，船上的乘客 land（上岸登陆），引申为 land a job（搞到一份工作）、land a deal（拿下一笔交易）——把它稳稳地带到坚实的地面上。
整个家族异常好学：没有拉丁语的音变，没有隐藏词根。land 永远是 land，前面那个词告诉你是什么样的土地，或者土地上发生了什么。
核心词深度解析
挑出这个词族里最值得讲透的几个词，逐个还原它的来历。
land整个家族的中心，同时是名词和动词。作名词时分两支：「陆地」（相对于海或空）和「国家」（native land 故土）。作动词意为降落到地面——飞机 land，乘客 land（上岸）。它的比喻动词义在现代英语里随处可见：land a job（搞到工作）、land a deal（拿下交易）、land a punch（命中一拳）——把某样东西稳稳地、成功地落到坚实地面上。
整个家族的中心，同时是名词和动词。作名词时分两支：「陆地」（相对于海或空）和「国家」（native land 故土）。作动词意为降落到地面——飞机 land，乘客 land（上岸）。它的比喻动词义在现代英语里随处可见：land a job（搞到工作）、land a deal（拿下交易）、land a punch（命中一拳）——把某样东西稳稳地、成功地落到坚实地面上。
查看 landlandscapeland + scape，其中 -scape 是古老后缀，意为「某地区的形态或状况」（seascape、cityscape 里是同一个元素）。所以 landscape 字面就是一整片土地的整体面貌。这个词后来跳进了艺术（landscape painting 风景画），跳进了方向（landscape 横向 vs portrait 纵向），最后跳进了抽象义：the political landscape 就是一个局势的整体格局。
land + scape，其中 -scape 是古老后缀，意为「某地区的形态或状况」（seascape、cityscape 里是同一个元素）。所以 landscape 字面就是一整片土地的整体面貌。这个词后来跳进了艺术（landscape painting 风景画），跳进了方向（landscape 横向 vs portrait 纵向），最后跳进了抽象义：the political landscape 就是一个局势的整体格局。
查看 landscapelandmarkland + mark。最初的 landmark 是实物标记——石头、界桩或树——立起来标明谁的土地到此为止、谁的从此开始。从「界标」扩展到任何用来辨认方向的显眼地物（用教堂塔楼当 landmark），再跳到时间维度：landmark event / landmark ruling 是用来丈量历史的转折点。
land + mark。最初的 landmark 是实物标记——石头、界桩或树——立起来标明谁的土地到此为止、谁的从此开始。从「界标」扩展到任何用来辨认方向的显眼地物（用教堂塔楼当 landmark），再跳到时间维度：landmark event / landmark ruling 是用来丈量历史的转折点。
查看 landmarklandlordland + lord——字面就是「土地的领主」。在封建英格兰，这是拥有土地、佃农为其耕种的贵族。封建制消退后，词留了下来但含义收窄：今天 landlord 就是拥有房产、把它租给你的人。阴性形式 landlady（land + lady）走的是同一条路。
land + lord——字面就是「土地的领主」。在封建英格兰，这是拥有土地、佃农为其耕种的贵族。封建制消退后，词留了下来但含义收窄：今天 landlord 就是拥有房产、把它租给你的人。阴性形式 landlady（land + lady）走的是同一条路。
查看 landlord