quir

词根 quir 来自拉丁语 quaerere，意为「寻求、询问、获得」。正是这个动词给了我们 query（查询）和 quest（探求）——基本含义就是去追求某样东西，无论那是信息还是财物。

拉丁语有个习惯：当 quaerere 接在前缀之后，拼写会从 -quaer- 变成 -quīr-（能听出元音的变化）。而当这个动词变成名词或过去式时，又会变成 -quis- 或 -quisit-。于是同一个拉丁动词在英语里穿着四套不同的「戏服」出场——quir、quire、quis、quisit——这正是 acquire 和 acquisition 看起来相关却又不完全一样的原因。

前缀负责掌舵：

- ad-（朝向）+ quīrere → acquire：朝自己的方向去求，即获取并保有某物。其名词 acquisition 用 -quisit- 拼写。
- re-（回、再）+ quīrere → require：字面是「往回求」，后来固化为「执着地求」= 要求、需要。其形容词 requisite（「被求为必需的」）用 -quisit-。
- in-（向内）+ quīrere → inquire：往一件事里探求，即询问。其名词 inquiry / enquiry 就是探究某事的行为。

注意这个家族干净地分成「寻求」的两半。「获得」这一侧：acquire、acquired、acquisitive（渴望获取更多）。「询问/调查」这一侧：inquire、inquiry、disquisition（dis- 彻底 + quisit = 把一个题目彻底搜寻一遍，于是成了长篇正式论述）。

「求」与「得」之间的联系很直觉：在拉丁语里，把一样东西求得够用力，就已经离拥有它不远了。英语把这道弧线的两端都保留了下来——你 inquire 去查明，你 acquire 去拥有。