aboard
UK/ә'bɒ:d/US
TOEFL高考四级考研B1
释义
adv.
On or onto a ship, aircraft, train, or other vehicle
在(船、飞机、火车等)上;登上交通工具
prep.
On or onto (a ship, aircraft, train, or other vehicle)
在……(船、飞机、火车)上
词根拆分
词根派生这里的 a- 是古英语的 on(「在……上」),和 ashore、asleep 里的 a- 同源,加上 board 的「船舷」义。aboard 字面就是「在船舷上 / 在甲板上」——你已经跨过那道木边,现在就在交通工具上了。
词根 board 还连着 7 个词为什么是这个意思
aboard 保留了 board 最古老的含义——船的木舷。welcome aboard 这个说法后来从字面的船漂移到「欢迎加入团队或机构」,仿佛加入一个集体就像登上一艘船。
常用搭配
- 1.come aboard上船/上车
- 2.welcome aboard欢迎登船/加入
- 3.all aboard都上车啦
- 4.climb aboard爬上(车船)
例句
- 1.
Welcome aboard! Please find your seats quickly.
欢迎登机/登船!请尽快就座。
- 2.
There were over two hundred passengers aboard the ferry.
渡轮上有两百多名乘客。
- 3.
By the time we got aboard, the train was already moving.
等我们上车时,火车已经开动了。