allusion
UK/ә'lu:ʒәn/US
TOEFLGREC1
释义
n.
An indirect or passing reference to a person, event, or work.
暗指，间接提及；典故。
词根拆分
词根派生ad-/al-（朝向）+ lus（玩，过去分词词干）+ -ion（行为）=「朝某事「玩」却不点名」。allude 的名词——间接提及，在文学中尤为常见，一处 allusion 指向读者应能识别的另一文本、神话或事件（典故）。
词根 lud 还连着 22 个词常用搭配
- 1.literary allusion文学典故
- 2.biblical allusion圣经典故
- 3.historical allusion历史典故
- 4.make an allusion to暗指……
例句
- 1.
The title is an allusion to a famous biblical passage.
这个标题暗用了一段著名的圣经经文。
- 2.
Critics praised the novel's rich literary allusions.
评论家称赞这部小说丰富的文学典故。
- 3.
His speech contained a veiled allusion to the scandal.
他的演讲含有对那桩丑闻的隐晦暗指。
易混词辨析
allusion 和 illusion：同词族的同音词，意思却相反：allusion（al- = 朝向）是间接提及、指向某物的暗示；illusion（il- = 朝、对着）是欺骗感官的假象。诗作有 allusion（典故），魔术师造 illusion（幻象）。