assess
释义
To judge or estimate the value, quality, importance, or size of something.
评估，评定（价值、质量、重要性或规模）。
To decide and set the amount of a tax, fine, or charge.
核定、征收（税款、罚款或费用）。
词根拆分
原生英语as-（ad- 的变体，「在旁边」）+ sess（坐）=「坐在旁边」。拉丁语 assidēre 指坐到某人身旁——而罗马的税务官（assessor）正是坐在法官身旁，核定每位公民应缴的数额。从「坐在旁边定税」演化出现代义：权衡并评定价值。
词根 sit 还连着 98 个词为什么是这个意思
人们很容易忘记 assess 是个「坐」字。线索藏在 assessor 身上——那位坐在地方法官身旁、估价并定税的官员。那个画面（一个人稳稳坐着、仔细盘算数字）至今仍活在它的含义里：assess 是审慎、经过权衡的判断，而非随口一猜。
常用搭配
- 1.assess the situation评估情况
- 2.assess performance评估表现
- 3.assess risk评估风险
例句
- 1.
The teacher assesses each student's progress at the end of term.
学期末，老师会评估每位学生的进步。
- 2.
We need to assess the damage before filing a claim.
在索赔之前，我们需要先评估损失。
- 3.
The property was assessed at half a million dollars for tax purposes.
出于税务目的，该房产被核定为五十万美元。
- 4.
Take a moment to assess the risks before you decide.
做决定前，花点时间评估一下风险。
易混词辨析
assess、evaluate、appraise 都表示「判断价值」，但 assess 常含「依标准或为某目的去衡量」（assess risk、assess tax）；evaluate 更中性、偏分析（evaluate the evidence）；appraise 用于给具体物品定价（appraise a painting）。判断：给实物估价 → appraise；按标准评判质量 → assess。