assiduous

释义

as-（ad- 朝向）+ sid（坐）+ -uous =「坐定在」一项任务上——黏在座位和工作上不挪窝。源自拉丁语 assiduus「持续在场」，画面是一个人坐下来，不把活干完就不起身。

为什么是这个意思

assiduous 把「坐」的词根藏得很妙：拉丁语 assiduus 形容一个「坐在」（ad- + sedēre）工作上、不肯离开的人。所谓勤勉，字面上就是拒绝从座位上起身——稳稳坐着直到把事做完。

常用搭配

• 1.assiduous worker勤奋的工人
• 2.assiduous student勤奋的学生
• 3.assiduous effort不懈的努力

例句

• 1.

  Her assiduous research uncovered facts everyone else had missed.

  她孜孜不倦的研究挖出了所有人都漏掉的事实。

• 2.

  He was an assiduous student who never skipped a class.

  他是个勤勉的学生，从不缺课。