assume
UK/ә'sju:m/US
NGSL 1kIELTSTOEFLGRE高考四级六级考研B1
释义
v.
To suppose something is true without proof.
假定，认为（未经证实）。
v.
To take on a role, duty, or responsibility.
承担，担任（角色、职责）。
v.
To take on a particular appearance, quality, or manner.
呈现，装出（某种样子或态度）。
词根拆分
词根派生as-（ad- 的变体，「取向自己」）+ sume（取）=「取到自己身上」。把职责揽到身上 = assume responsibility（承担责任）。不加核实就把想法收进自己脑子 = assume it's true（假定为真）。两层含义是同一个动作——把东西拉向自己——分别用在职务和信念上。
词根 sum 还连着 17 个词常用搭配
- 1.assume responsibility承担责任
- 2.assume control接管，掌控
- 3.assume the role担任角色
- 4.let's assume我们假设
例句
- 1.
Don't assume she agrees just because she stayed quiet.
别因为她没出声就假定她同意。
- 2.
She assumed full control of the company last year.
去年她全面接管了公司。
- 3.
His face suddenly assumed a serious expression.
他的脸上突然现出严肃的神情。
易混词辨析
assume 和 presume 都表示「无证据地假定」，但 assume 是中性的、没什么依据的临时假设（I assume you're hungry 我猜你饿了），presume 则暗示你有点根据才这么推断（Dr. Livingstone, I presume? 是基于线索的合理推断）。presume 还更正式，并可表示「逾矩、冒昧」（don't presume），这是 assume 没有的。