cadaver

释义

来自拉丁语 cadaver，建立在 cadere（「落」）之上 =「倒下的人」→ 尸体。这个词描绘一个已经倒下、再不起身的人。英语把它用作「尸体」的临床、正式说法，尤其在医学中（cadaver lab 解剖实验室）。

为什么是这个意思

cadaver 几乎原封不动保留了拉丁形态，这正是它听起来临床、疏离的原因。词根意象冷酷而简单：cadere 是「落」，cadaver 就是已经倒下的人——在死亡中瘫倒。英语把它留给正式或医学语境（cadaver、cadaveric tissue 尸体组织），那里用 corpse 或 body 会显得太平淡或太刺眼。

常用搭配

• 1.human cadaver人类尸体
• 2.cadaver disposal尸体处理

例句

• 1.

  Medical students practice dissection on a cadaver.

  医学生在尸体上练习解剖。

• 2.

  The cadaver was donated to the university for research.

  这具遗体被捐赠给大学用于研究。

近义词对比