citizen
释义
A legally recognized member of a country or state, with its rights and duties
公民,国民
A person who lives in a particular town or city; an inhabitant
市民,居民
词根拆分
词根派生来自古法语 citeain——cité(城市/共同体)的成员。cit- 可追溯到拉丁语 civitas,所以 citizen 字面意思就是「属于城市共同体的人」。词义从「市民」爬升到「一国的正式法律成员」。
词根 civ 还连着 9 个词为什么是这个意思
注意拼写:citizen 是 cit-,不是 civ-。拉丁语 civitas 里的 v 在经过法语时柔化脱落,于是这个家族分成保留 v 的一支(civic、civil、civilian)和丢掉 v 的一支(city、citizen、citadel),都源自「公民及其共同体」这同一观念。词义从「住在城市里的人」长成「一国的正式法律成员」——所以你可以是整个国家的 citizen。
使用指南
- citizen of(某国/城市):a citizen of Canada——不用 'citizen in'。
- dual citizen / dual citizenship:双重国籍。
- senior citizen:对老年人的礼貌说法。
- citizen 表「居民」之义如今略显正式,日常英语更常用 resident 或 local。
例句
- 1.
After living here for ten years, she finally became a British citizen.
在这里住了十年后,她终于成为英国公民。
- 2.
Every citizen has the right to vote in the election.
每位公民都有权在选举中投票。
- 3.
The mayor urged citizens to save water during the drought.
市长敦促市民在干旱期间节约用水。