convention

释义

con-（一起）+ vent（来）+ -ion（行为/结果）= "聚到一起"。同一个词根场景分出三个现代义：聚会本身（漫画 convention），一群人「凑到一起」认同的习俗（social convention），以及各国前来共同签署的正式协定（《日内瓦公约》）。三者都是众人汇聚到一个共同点上。

为什么是这个意思

从「大会」到「惯例」的跳跃常让学习者困惑，但词根让它顺理成章：convention 就是众人「凑到一起」认同的东西。当一个社会世代相传、默默就如何打招呼、穿着、举止达成一致，这份共识同样是 convention——不需要会议室，只需人心的汇聚。

常用搭配

• 1.social convention社会惯例
• 2.by convention按照惯例
• 3.international convention国际公约
• 4.attend a convention参加大会

例句

• 1.

  Thousands of fans attended the annual comic convention.

  成千上万的粉丝参加了一年一度的漫画大会。

• 2.

  By convention, the host pours the first glass of wine.

  按照惯例，由主人斟第一杯酒。

• 3.

  Both nations signed the convention on chemical weapons.

  两国都签署了化学武器公约。