counterfeit

释义

counter-（对着／仿照）+ feit（来自 factum，"做的"，经古法语）="仿造出来的"。fac 根在此伪装得很深：factum 经法语变成了 -feit。counterfeit 就是"对着真品做出来的东西"——为冒充真货而造的假货。

为什么是这个意思

counterfeit 把 fac 根藏在法语拼写背后：拉丁语 factum（"做的"）经古法语变成 -fait/-feit。所以 counterfeit 字面就是"对着原件做出来的"——仿造的。认出 -feit ="做的"，就把它和 fact、feat、feature 连了起来，它们都来自同一个 factum。

常用搭配

• 1.counterfeit money伪钞
• 2.counterfeit goods假货
• 3.counterfeit products仿冒产品
• 4.counterfeit currency伪造货币

例句

• 1.

  Police seized thousands of counterfeit banknotes.

  警方查获了数千张伪钞。

• 2.

  The watch turned out to be a cheap counterfeit.

  那块表原来是廉价的仿冒品。

• 3.

  It is illegal to counterfeit currency.

  伪造货币是违法的。