courtly

释义

court（宫廷）+ -ly（以……的方式）= 以宫廷的方式：文雅、讲究、高贵。与 courteous（日常礼貌）不同，courtly 保留了宫廷生活那种隆重、古典的味道——故有 courtly manners（宫廷式风度）、courtly love（典雅爱情）。

常用搭配

• 1.courtly manners宫廷式风度
• 2.courtly love典雅爱情
• 3.courtly bow宫廷式鞠躬

例句

• 1.

  He greeted the guests with a courtly bow.

  他以宫廷式的鞠躬迎接宾客。

• 2.

  Her grandfather had an old-fashioned, courtly charm.

  她祖父有一种老派而高雅的魅力。

• 3.

  The novel describes the courtly love of medieval knights.

  小说描写了中世纪骑士的典雅爱情。

易混词辨析

courtly 和 courteous——都来自 court，但 courteous = 普通的礼貌（courteous staff），courtly = 隆重高雅、常带古风或文学色彩（courtly love）。会说酒店前台 courteous，而不会说 courtly。