deport
释义
To expel a person from a country, typically by official order; (formal/archaic) to conduct or behave oneself in a specified manner.
驱逐出境，将某人遣返出某国（通常为官方命令）；（正式/古语）举止，表现
词根拆分
词根派生前缀 de- 意为「离开、去除」，词根 port 意为「携带」（源自拉丁语 portare）。组合起来：「带走、运走」→ 将某人驱逐出境。次要含义「举止」源自拉丁语 deportare 的另一层意思——「自我承载」即「表现自己」。
词根 port 还连着 95 个词为什么是这个意思
deport 源自拉丁语 deportare（de-「离开」+ portare「携带」），字面义为「带走」。在现代英语中几乎专用于法律/移民语境：官方将外国人驱逐出境。古义「举止」保留在派生词 deportment（仪态、举止）中。该词语域偏正式、法律化，与移民执法密切相关。
使用指南
deport 是正式法律用语，通常用被动语态（was deported）或以政府/权力机关为主语。专指官方强制遣返，不可随意用于"送走"之意。表示"举止"时，用名词 deportment；动词此义已过时。
例句
- 1.
The government deported hundreds of undocumented immigrants last year.
政府去年驱逐了数百名无证移民。
- 2.
He was deported back to his home country after his visa expired.
签证过期后，他被遣返回了祖国。
- 3.
The court ordered the convicted spy to be deported immediately.
法院下令立即将这名被定罪的间谍驱逐出境。
- 4.
Activists protested against the decision to deport asylum seekers.
活动人士抗议遣返寻求庇护者的决定。
易混词辨析
deport、exile、expel 的区别：deport 是法律/行政行为，政府正式遣返外国人。exile 指被放逐出自己的祖国，常因政治原因，也可指自我流亡。expel 含义更广，指从任何地方或组织中被开除或驱逐（被学校开除、被俱乐部除名），不限于国家。