entrench
UK/in'trentʃ/US
GREC2
释义
v.
To establish an attitude, habit, or position so firmly that it is very hard to change.
使（态度、习惯、地位）牢固确立，根深蒂固。
v.
(military) To dig in with trenches for defense.
（军事）挖壕固守，掘壕防御。
词根拆分
词根派生en-（进入）+ trench（挖出的沟）= 挖进壕沟。一个躲在土工事后 entrenched 的士兵几乎无法被赶走。这个军事画面变成了比喻：entrench 一个想法或利益，就是把它扎得很深、抗拒一切改变。
词根 trench 还连着 4 个词使用指南
军事义常用反身——troops entrench themselves（部队掘壕固守）。常用的比喻义通常接抽象宾语（entrench power/rights/privilege），且多用被动或形容词 entrenched。注意褒贬皆可：entrench rights（巩固权利，褒）/ entrench corruption（使腐败盘根错节，贬）。
例句
- 1.
These rules only entrench the power of the wealthy few.
这些规则只会让少数富人的权力更加根深蒂固。
- 2.
Bad habits become harder to entrench the longer they last.
坏习惯持续越久，就越难被扭转、越发顽固。
- 3.
The troops entrenched themselves along the ridge before dawn.
部队在黎明前沿山脊挖壕固守。
- 4.
The reforms aim to entrench democratic rights in law.
这些改革旨在用法律巩固民主权利。