expansive

释义

ex-（向外）+ pans（展开）+ -ive（倾向于）= "倾向于摊开的"。用于空间，指宽广开阔（an expansive view 开阔的视野）。用于人则是比喻跳跃：把自己向他人"舒展开"的人——开朗、热情、健谈。

为什么是这个意思

两个义项共享一个画面：向外摊开。摊得很宽的风景是 expansive；在情感上敞开、向他人散发热情的人也是 expansive。形容性格的义项更地道、也更常考——an expansive host（热情好客的主人）、in an expansive mood（心情舒畅健谈）。

常用搭配

• 1.an expansive view开阔的视野
• 2.an expansive mood舒畅健谈的心情
• 3.an expansive gesture豪爽的姿态
• 4.expansive smile灿烂的笑容

例句

• 1.

  From the rooftop you get an expansive view of the whole city.

  从屋顶能俯瞰整座城市的开阔景色。

• 2.

  After a glass of wine he grew expansive and told us everything.

  喝了一杯酒后，他变得健谈起来，把什么都告诉了我们。

• 3.

  She welcomed her guests with an expansive, generous gesture.

  她以一个豪爽大方的姿态迎接客人。