extempore
UK/ɪkˈstempəri/US/ik'stempәri/
C2
释义
adj.
Done or spoken on the spot, without preparation
即兴的,无准备的
adv.
Without preparation; on the spur of the moment
即兴地,当场地
词根拆分
词根派生源自拉丁语短语 ex tempore,字面「出自时间」—— ex-(出自……之外)+ tempore(时间)。在准备好的时间「之外」行事,就是当场、未经排练地去做。英语把整个短语凝固成一个词,既作形容词也作副词。
词根 tempor 还连着 7 个词使用指南
extempore 既可作形容词(an extempore speech),也可不变形作副词(he spoke extempore)。它偏正式、略显陈旧;日常口语里 off the cuff 或 improvised 更自然。注意它虽与 temporary 共享 tempor 词根,但含义无关。
例句
- 1.
The senator gave an extempore reply that surprised the reporters.
这位参议员的即兴回答让记者们颇感意外。
- 2.
She can speak extempore on almost any subject.
她几乎能就任何话题即兴发言。
- 3.
His extempore remarks were sharper than his prepared script.
他的即兴发言比准备好的讲稿更犀利。