inert

释义

in-（不）+ ars（技艺）=「无技、无行动之能」。拉丁语 iners 先指无技能、懒散，再到无法行动。英语收窄了它：inert 的身体一动不动；inert gas（氦、氩等惰性气体）不活泼到化学上「什么都不做」。

为什么是这个意思

inert 是 art 词根的反转。让 artist 身怀技艺的同一个 ars，加上 in-（「不」），描述的是毫无技能、毫无生气、毫无行动之物：瘫软静止的身体、拒绝反应的气体。当你说一场会议或一个人「inert」，从词源看，就是说他们身上再没有「art」、再没有主动的作为了。

常用搭配

• 1.inert gas惰性气体
• 2.chemically inert化学惰性的
• 3.lie inert一动不动地躺着
• 4.inert mass惰性物质

例句

• 1.

  He lay inert on the sofa, too exhausted to move.

  他一动不动地瘫在沙发上，累得动弹不得。

• 2.

  Helium is an inert gas, so it won't burn or react.

  氦是一种惰性气体，所以不会燃烧或发生反应。

• 3.

  The committee remained inert in the face of the crisis.

  面对危机，委员会却毫无作为、按兵不动。

近义词对比