inundate
UK/'inʌndeit/US
IELTSTOEFLGREC2
释义
v.
To overwhelm someone with a very large amount of things to deal with
使应接不暇;使不知所措(被大量事物淹没)
v.
To flood an area with water
(用水)淹没,使泛滥
词根拆分
词根派生in-(之上)+ und(波浪,来自 undāre「奔涌」)+ -ate(动词后缀)= 「把波浪打到某物之上」。字面上是河水把浪打上陆地、把它淹没。同一画面也适用于被洪水般的邮件、电话、请求埋没——一下子来得太多。
词根 und 还连着 9 个词使用指南
几乎总用被动、比喻:be inundated with/by 一堆消息、请求或工作。字面的「水淹」义(the river inundated the valley)更书面,日常口语少见。
例句
- 1.
After the news broke, the office was inundated with calls from worried customers.
消息一出,办公室就被忧心忡忡的客户的电话淹没了。
- 2.
Heavy rain inundated the low-lying fields within hours.
几个小时内,暴雨就淹没了那些低洼的田地。
- 3.
We were inundated with applications and couldn't reply to them all.
我们收到的申请多到应接不暇,没法一一回复。