paint

释义

paint 和 picture 同根。拉丁 pingere（绘画）经古法语 peindre，过去分词 peint，英语把它借成 paint。正是这条法语弯路，让它看起来朴素像日耳曼词，而拉丁双胞胎 picture 显得书卷气。它分出物质义（a can of paint）和动作义（to paint a portrait）。

常用搭配

• 1.a coat of paint一层漆
• 2.wet paint油漆未干
• 3.oil paint油画颜料
• 4.paint a picture画一幅画
• 5.peeling paint剥落的油漆

例句

• 1.

  We need another can of white paint for the ceiling.

  天花板还需要一桶白漆。

• 2.

  They painted the front door a bright red.

  他们把前门刷成了鲜红色。

• 3.

  She learned to paint with watercolors as a child.

  她小时候学会了用水彩画画。

• 4.

  The wet paint sign warned people not to touch the bench.

  "油漆未干"的牌子提醒人们别碰长椅。

易混词辨析

paint / draw：paint 用颜料和画笔，把颜色铺在一片区域上；draw 用铅笔或钢笔画线条。你用颜色 paint 一幅风景，用铅笔 draw 一张速写。小孩用画笔 paint，用蜡笔 draw。