percentage

释义

percent（per centum「每一百」）+ -age（表示数量/度量的名词后缀）。percent 是从数字读出的比率，percentage 则是表示比例本身的名词：「a high percentage of the budget」预算中很高的比例。

常用搭配

• 1.a high percentage很高的比例
• 2.a small percentage很小的比例
• 3.percentage of……的百分比
• 4.percentage increase百分比增长
• 5.percentage point百分点

例句

• 1.

  A large percentage of the company's profit comes from overseas sales.

  公司很大一部分（很高比例的）利润来自海外销售。

• 2.

  Only a small percentage of applicants are accepted each year.

  每年只有一小部分申请者被录取。

• 3.

  The agent takes a percentage of every deal she closes.

  这位经纪人从她促成的每笔交易中抽取一定提成。

易混词辨析

percentage 与 percent — percentage 是表示笼统比例的名词（a small percentage of voters）；percent 紧跟数字（five percent）。另注意「percentage point（百分点）」：从 40% 升到 45% 是上涨五个百分点，而不是上涨百分之五。