perish
UK/'periʃ/US
IELTSGRE六级考研B1
释义
v.
To die, especially in a sudden or violent way.
死亡,丧生。
v.
(Of materials such as rubber) to rot, decay, or lose quality.
(橡胶等)老化,腐坏。
词根拆分
词根派生源自拉丁语 perire(per- 彻底、到底 + it 走),经古法语 perir ="彻底走掉"。perish 就是一路走到尽头——死亡,对材料而言则是彻底坏掉。
词根 it 还连着 29 个词为什么是这个意思
perish 建立在"一路走到底"(per-)的概念上——不只是离开,而是走到绝对的尽头。正是这种彻底的终结性,使它意为"死亡"而非单纯"走",用于材料时则指彻底腐坏。英式说法 perished with cold(冻得受不了)甚至把它引申为被某物"彻底折磨垮"。
常用搭配
- 1.perish in在……中丧生
- 2.thousands perished数千人丧生
- 3.perish from因……而死亡
- 4.publish or perish不发表就出局
例句
- 1.
Hundreds of people perished in the earthquake.
数百人在地震中丧生。
- 2.
The rubber seals had perished after years in the sun.
橡胶密封圈在日晒多年后已老化。
- 3.
Many ancient languages have perished without a trace.
许多古代语言已无声无息地消亡。
易混词辨析
perish 和 die —— die 是朴素的日常词。perish 更正式、更有戏剧性,多用于突发的大规模死亡(perished in the flood),或材料的腐坏。不会说"我祖父安详地 perished"——那要用 died 或 passed away。