pigment

释义

来自拉丁语 pigmentum（着色物质），建立在 pingere（绘画）之上。-ment 表示结果/材料。所以 pigment 字面就是"作画的东西"——调进颜料的彩色粉末，引申到皮肤、叶子、动物体内的天然色素。

常用搭配

• 1.natural pigment天然色素
• 2.skin pigment皮肤色素
• 3.loss of pigment色素脱失
• 4.pigment cells色素细胞
• 5.red/blue pigment红色/蓝色颜料

例句

• 1.

  Melanin is the pigment that gives skin its color.

  黑色素是赋予皮肤颜色的色素。

• 2.

  Artists once ground minerals to make their own pigments.

  画家从前会研磨矿石来自制颜料。

• 3.

  A lack of pigment leaves patches of pale skin.

  色素缺乏会留下一块块苍白的皮肤。

易混词辨析

pigment / dye：两者都加颜色，但 pigment 是不溶的粉末，附着在表面（调进颜料或墨水）；dye（染料）能溶解并渗入材料、与之结合（染布、染发）。颜料里带的是 pigment，布料用 dye 上色。