plain
释义
Easy to see or understand; clear and obvious.
清楚的;明显的;明白易懂的
Simple and without decoration or luxury.
朴素的;简单的;不加装饰的
Direct and honest in expression.
直率的;坦白的
A large area of flat, level land.
平原;旷野
词根拆分
词根派生plain 就是 plānus「平」本身。平地→平原。摊平摊开、毫无遮掩→清楚的、显而易见的(the plain truth)。不加装饰、没有凸起花样的东西也是「平」→朴素的、简单的。一个意象,三层含义。
词根 plan 还连着 16 个词为什么是这个意思
plain 的所有含义都是同一块平面的不同看法。地理上是平地。道德和视觉上,「平」意味着没有遮掩、没有堆砌:plain English 是大白话,a plain dress 是素净的衣裙,plain-dealing 是坦诚。注意同音陷阱:plain(土地、朴素)和 plane(平面、飞机)发音完全相同,但拼写和意义分了家。
常用搭配
- 1.plain English大白话
- 2.the plain truth明摆的事实
- 3.plain and simple简单明了
- 4.vast plain广阔平原
- 5.coastal plain沿海平原
例句
- 1.
It was plain to everyone that she was exhausted.
谁都看得出来她已经精疲力竭了。
- 2.
He prefers plain food without heavy sauces.
他喜欢不加浓汁的清淡食物。
- 3.
The herd grazed across the open plain.
畜群在开阔的平原上吃草。
- 4.
Let me put it in plain English.
让我用大白话说一遍。
易混词辨析
plain 与 plane — 同音但拼写分家。plain = 平地/朴素/清楚(a grassy plain 草原、plain food 清淡食物)。plane = 平面/层面/飞机(geometric plane 几何平面、catch a plane 赶飞机)。表示「土地」或「朴素」用 plain。
近义词对比
- plain — 平实、清楚、不加修饰;最通用的词
- clear — 易于感知或理解;比 plain 更宽泛
- simple — 不复杂;说的是结构,不是装饰
- obvious — 清楚到无需证明
- evident — 从现有事实可见,略正式