politics
释义
The activities of government and the contest for power; the study of these activities; one's political views
政治;政治活动与权力角逐;政治学;政见
Maneuvering for power or advantage within an organization
(组织内部的)权术,明争暗斗
词根拆分
词根派生polit(城邦 pólis)+ -ics(……的学问/实践)= "城邦的事务"。希腊人把治理城邦的全部事务称作 ta politiká。到我们这里,它收窄为政府和权力的角逐。
词根 polit 还连着 11 个词为什么是这个意思
politics 是希腊语 pólis 最直白的后裔。对希腊人来说,参与"城邦的事务"是每个公民的责任——涵盖辩论、投票和立法。随时间推移,这个词既收窄(变成"政府"义),又在语气上分化:它既可指公共服务这一光荣事业,也可指对私利的犬儒式争夺,如 "office politics"(办公室政治)。
使用指南
- 尽管以 -s 结尾,作"政治"义时用单数动词:Politics is a tough business.
- 作学科"政治学"时也用单数:She studies politics at university.
- office/workplace politics(办公室政治)= 权术、明争暗斗义,语感上常作复数:the politics are getting ugly。
例句
- 1.
He has been involved in local politics for over twenty years.
他参与地方政治已经二十多年了。
- 2.
I try to keep my personal and professional lives free of politics.
我尽量让自己的私人生活和职业生活远离政治。
- 3.
Office politics made the promotion decision far from fair.
办公室里的明争暗斗让这次晋升决定远谈不上公平。
- 4.
She studied politics and philosophy at university.
她在大学读的是政治学和哲学。
易混词辨析
politics vs policy —— politics 是舞台(政府、权力之争);policy 是其中选定的具体行动方案。一国的 foreign policy(外交政策)是一项决定,而围绕外交的 politics 是整场博弈。