populace
释义
The ordinary people of a country or area, especially as distinct from those in power.
平民，民众（一国或一地的普通百姓，尤指与当权者相对）。
词根拆分
词根派生popul（人民）+ -ace = '人民'——尤指与统治者相对的普通公众。不同于形容词 populous（形容一个挤满人的地方），populace 是名词，指人民本身：the general populace（普通大众）、the local populace（当地民众）。
词根 popul 还连着 6 个词为什么是这个意思
populace 经法语 populace、再上溯意大利语 popolaccio 进入英语——意大利语的那个词尾原本略带轻蔑，类似'乌合之众'。这一丝自上而下的味道留存至今：populace 往往是从上方俯视人民，把他们当作一个被告知、被治理或被煽动的群体。所以 'inform the populace'（告知民众）、'a restless populace'（躁动的民众）听起来自然，而你不会把朋友们称作 'the populace'。
常用搭配
- 1.general populace普通大众
- 2.local populace当地民众
- 3.inform the populace告知民众
- 4.restless populace躁动的民众
例句
- 1.
The new tax angered the general populace.
新税激怒了广大民众。
- 2.
The government tried to keep the populace calm during the crisis.
政府试图在危机期间安抚民众情绪。
- 3.
Radio was used to inform the rural populace about the vote.
广播被用来向农村民众通报这次投票。
易混词辨析
populace 和 populous 发音几乎一样，词性却相反。populace 是名词 = 平民百姓（'the local populace'）；populous 是形容词 = 人口稠密的（'a populous city'）。速记：-ace 像 space（名词）；-ous 像 famous、nervous（形容词）。