potboiler
UK/'pɒtbɒilә/US
GREC2
释义
n.
A book, film, or other work of poor quality produced quickly just to make money.
（为赚钱而）粗制滥造的作品
词根拆分
词根派生pot + boiler =「让锅继续沸腾的东西」，即让饭能煮上。potboiler 是艺术家纯粹为糊口而赶制的廉价、套路化作品——只为让锅还架在火上。
词根 pot 还连着 7 个词为什么是这个意思
意象是为糊口而做饭。keep the pot boiling 是个老说法，意为挣到刚够吃饭的钱。所以 potboiler 指不为艺术、只为让锅架在火上而做的作品——这正是它带着「低劣、唯利是图」轻蔑意味的原因。
常用搭配
- 1.cheap potboiler低劣的烂作
- 2.churn out a potboiler赶制粗俗作品
- 3.formulaic potboiler套路化的滥作
- 4.Hollywood potboiler好莱坞商业烂片
例句
- 1.
Critics dismissed his latest novel as a forgettable potboiler.
评论家把他最新的小说斥为一部转眼即忘的烂作。
- 2.
She wrote potboilers to pay the rent while working on her real book.
她一边创作真正想写的书，一边靠赶制商业烂作付房租。