precious

释义

来自拉丁语 pretiosus = preti-（价值）+ -osus（充满），所以 precious 字面就是"充满价值"。它既指物质价值（precious stones 宝石），也指情感价值（precious memories 珍贵的回忆）。贬义（precious manners 做作）来自把琐事当宝贝对待。

为什么是这个意思

precious 是看清这个词根最清楚的窗口之一：它就是"价格"经拉丁后缀 -osus 变成的形容词。注意两个主要义项如何分裂——物质义（precious metals，值钱）和情感义（precious child，超越金钱）。英语用同一个词表达两者，正如我们说某物 priceless，无论是钻石还是回忆。

常用搭配

• 1.precious stones宝石
• 2.precious metals贵金属
• 3.precious time宝贵的时间
• 4.precious little少得可怜
• 5.precious memories珍贵的回忆

例句

• 1.

  She kept her grandmother's ring as a precious keepsake.

  她把祖母的戒指当作珍贵的纪念物保存着。

• 2.

  Clean water is a precious resource in many parts of the world.

  在世界许多地方，干净的水都是宝贵的资源。

• 3.

  Don't waste your precious time arguing over small things.

  别把宝贵的时间浪费在为小事争吵上。

• 4.

  His precious, over-polished writing style annoyed some readers.

  他那种矫揉造作、过分雕琢的文风让一些读者反感。