profound

释义

pro-（朝向）+ found（fundus「底」）=「朝着底部探去」。最初是字面义——profound water（深水）、profound wound（深的伤口）——后来这个「深」的隐喻转向内在：profound idea 探到问题的底，profound grief 探到情感的底。

为什么是这个意思

可以把 profound 看作 deep 的「书面体表亲」。water 可以是 deep 也可以是 profound，但通常只有想法、沉默、影响、情感才说 profound——它几乎完全脱离字面义，进入了思想与情感的世界。它的反义词 shallow（浅）用的正是同一个垂直画面。

常用搭配

• 1.profound impact深远的影响
• 2.profound effect深刻的效果
• 3.profound understanding深刻的理解
• 4.profound silence深沉的寂静
• 5.profound change深刻的变革

例句

• 1.

  The invention had a profound impact on everyday life.

  这项发明对日常生活产生了深远的影响。

• 2.

  Her essay offers a profound understanding of grief.

  她的文章对悲伤有着深刻的理解。

• 3.

  A profound silence fell over the room.

  房间里陷入一片深沉的寂静。

近义词对比