propitious

释义

pro-（向前）+ petere（冲/追求），经拉丁语 propitius，最初形容神明的恩宠“朝你扑来”——心怀善意、垂青。从“神站在你这边”推广为“环境有利”。（也有说法把 propitius 归于另一词根；pet- 关联是传统说法，且与“朝你而来”的画面相合。）

常用搭配

• 1.propitious moment有利时机
• 2.propitious circumstances有利的环境
• 3.propitious sign吉祥的征兆
• 4.propitious conditions有利的条件

例句

• 1.

  This is hardly a propitious time to start a new business.

  现在实在不是创业的好时机。

• 2.

  Conditions were propitious for an early harvest.

  条件有利于提早收成。