provenance

释义

源自拉丁语 prōvenīre，pro-（向前、出来）+ ven（来）= "冒出来"。一件东西的 provenance 就是它从何处冒出——它的源头。最常见于艺术品和古董：一幅画的 provenance 是证明其来历的、有据可查的历任藏家链条。

常用搭配

• 1.establish provenance确认来源
• 2.dubious provenance来历可疑
• 3.clear provenance来历清晰
• 4.provenance research溯源研究

例句

• 1.

  The painting's provenance was traced back to a Paris gallery.

  这幅画的来历被追溯到巴黎的一家画廊。

• 2.

  Collectors pay more for pieces with a clear provenance.

  对来历清晰的藏品，收藏家愿意出更高价。