qualified
释义
Having the skills, training, or credentials needed for a job or task
有资格的；合格的；胜任的
Limited or restricted in some way; not complete or absolute
有保留的；有条件限制的；不完全的
词根拆分
词根派生qual（哪一种）+ -ify（使……）+ -ed ="被造就成某一种"。用于人，被造就成合适的那一类 = 胜任的、有执照的。但"指明哪一种"也意味着"设定界限"，所以用于陈述时，qualified = 被条件限制（qualified support 有保留的支持）。同一个词根，两个方向：人被造就成合格的，态度被打了折扣。
词根 qual 还连着 4 个词为什么是这个意思
qualified 在同一个拼写下藏着两个几乎相反的意思。qualify 一个人，是把他造就成适合某角色的那一类，所以 qualified 表示胜任的、有执照的——a qualified electrician 合格的电工。但 qualify 一句话，是给它附加条件（说明它是哪一种话），所以 qualified 也表示有保留的、有限制的——qualified support 是附带条件的支持。窍门在语法语境：人是为某事而合格（qualified for），而陈述和情感则是被条件限定（qualified by）。
使用指南
- 胜任（说人）：a qualified doctor / highly qualified candidate——常见，中性偏褒
- 有保留（说陈述、抽象名词）：qualified support / qualified approval / a qualified yes——正式，暗示有保留
- 留意搭配：qualified for a job（胜任）vs qualified approval（限制）。后面跟的词决定是哪个意思。
例句
- 1.
She is highly qualified for the position of head nurse.
她非常胜任护士长这个职位。
- 2.
Only qualified electricians should handle this wiring.
只有合格的电工才能处理这些线路。
- 3.
The committee gave the plan only qualified support.
委员会对该计划只给予了有保留的支持。
- 4.
His answer was a qualified yes, with several conditions attached.
他的回答是有保留的同意，附带了几个条件。
易混词辨析
qualified 与 unqualified：在"胜任"这层意思上它们是简单的反义（qualified = 能胜任，unqualified = 不能胜任）。但在"条件"那层意思上它们会翻转：qualified = 有限制的（qualified support），而 unqualified = 无限制的／绝对的（unqualified success）。所以谈到情感和赞美时，unqualified 反而是更强、更褒义的词。