ratio

释义

直接来自拉丁语 ratiō（「核算、计算」）。ratio 保留了这个词的算术面孔：它以数字表达两个量如何相比（3 比 1 的比率）。它与别处变成 reason 的是同一个拉丁词——但这一支留在了数字世界。

常用搭配

• 1.ratio of A to BA 与 B 的比率
• 2.in a ratio of以……的比例
• 3.high ratio高比率
• 4.debt-to-income ratio债务收入比

例句

• 1.

  The ratio of students to teachers is about fifteen to one.

  师生比约为十五比一。

• 2.

  Mix the paint in a ratio of two parts blue to one part white.

  颜料按蓝二白一的比例调配。

易混词辨析

ratio 与 proportion 与 rate——ratio 比较两个量（3:1）。proportion 是相对于整体的部分（a large proportion of voters 很大比例的选民）。rate 测的是单位之比下的某量（每小时英里数、利率）。