reject

释义

re-（向回）+ ject（投掷）= 扔回去。reject 就是把东西扔回给发送者——一个提议、一份手稿、一个移植器官。名词（RE-ject）指被扔回来的东西：工厂次品、被排斥的人。

为什么是这个意思

把东西扔回去的物理意象保留在每一种用法中。出版社拒稿——把稿件扔回给作者。身体排斥器官——把外来组织扔出去。名词带有直白的终结感：reject 就是被判定不够好、被扔回去的东西。

常用搭配

• 1.reject an offer拒绝提议
• 2.reject an application拒绝申请
• 3.flatly reject断然拒绝
• 4.reject the idea否定想法
• 5.organ rejection器官排斥

例句

• 1.

  The committee rejected the proposal due to lack of funding.

  委员会因资金不足而否决了该提案。

• 2.

  Her body rejected the transplanted kidney.

  她的身体排斥了移植的肾脏。

• 3.

  He felt like a social reject after being excluded from the group.

  被排除在群体之外后，他觉得自己像个被社会抛弃的人。

• 4.

  The factory inspector sorted out the rejects from the production line.

  工厂检验员从生产线上挑出了次品。

易混词辨析

reject 暗含评判：你评估了某样东西后认为不合格。refuse 暗含意志：你就是不愿意做。reject a theory（站不住脚），refuse a request（你选择不同意）。reject 往往有被拒者受害的感觉；refuse 把主动权放在拒绝者手中。

近义词对比