result
释义
A thing that happens or exists because of something else; an outcome.
结果,成果。
The final score, mark, or outcome of a game, test, or election.
(比赛、考试、选举的)成绩,结果。
To happen or occur because of something (result from).
由……产生,因……而发生(result from)。
To cause something to happen (result in).
导致,造成(result in)。
词根拆分
词根派生re-(回)+ sult(跳,来自拉丁 salīre)= 跳回来。result 是从原因里弹出的效果。生动的「跳」意象已磨损成「结果」这个朴素的词。
词根 sult 还连着 9 个词为什么是这个意思
result 里藏着一次跳跃。它来自拉丁语「跳回来」,描绘效果从原因里弹出、朝你弹来。这就是为什么 result 总是回指那个产生它的东西——也是为什么两个动词搭配分出了方向:X results in Y(原因朝前看),Y results from X(结果朝后看)。
使用指南
注意介词:result in = 导致(the crash resulted in delays);result from = 由……引起(the delays resulted from the crash)。换错介词就颠倒了因果。
例句
- 1.
The experiment produced surprising results.
这项实验得出了令人意外的结果。
- 2.
Poor planning resulted in a missed deadline.
规划不善导致错过了截止日期。
- 3.
Most accidents result from carelessness.
大多数事故源于粗心。
- 4.
We won't know the election results until midnight.
午夜之前我们不会知道选举结果。
易混词辨析
result 与 consequence 与 outcome — result 是中性、通用的词;consequence 强调随之而来的后果(常偏负面:face the consequences);outcome 是一个过程之后的最终状态(the outcome of negotiations)。result 可以是即时的;outcome 是事情的最终落点。