sult
拉丁语 Latin咨询，商议，征求意见
关于此词根
词根 sult 其实是两段恰好共用一种拼写的拉丁故事——把它们理清，就能解释为什么 consult 和 insult 感觉如此不相干。
故事一：跳跃。 拉丁语 salīre 意为「跳、跃」。它的分词词干以 -sult- 的形式出现（来自 saltus），带有突然一跃的意味。由此产生两个「跳」字辈的词：
- re-（回）+ sult → result：跳回来的东西——从原因中弹出的结果。你做了 X，Y 就朝你弹回来。
- in-（在……之上）+ sult → insult：跳到某人身上。原指肉体攻击——跳到倒地的敌人身上践踏。几个世纪间，攻击从身体转向了自尊：如今你用言语「跳到」某人身上。
故事二：商议。 另一个拉丁动词 consultāre（consulere「征求意见、商议」的强化形）产生了 consult 家族。这里的 -sult- 与跳跃无关；它讲的是共同权衡意见：
- con-（一起）+ sult → consult：共同征询，寻求建议
- consult + -ant → consultant：因专业而被咨询的人
- consult + -ancy → consultancy：提供此类建议的行业
旁边还静静坐着 consul——罗马的执政官，同样来自 consulere 词根。consul 在精神上是「代表国家商议的人」。
实用要点：如果词关乎建议与商议，它属于 consulere 家族（consult、consultant、consul）。如果它关乎突然的一跃——弹回的结果（result）或扑向你的攻击（insult）——那它属于 salīre 家族。同样四个字母，两种古义。
把 sult 一分为二：consult = 坐下来共同商议（con- = 一起）；insult / result = 突然的一跃（拉丁 salīre「跳」）——insult 跳到你身上，result 从原因里弹回来。
核心词深度解析
挑出这个词族里最值得讲透的几个词，逐个还原它的来历。
in-（在上）+ sult（跳）= 跳到某人身上。最初的罗马意象残酷而具体——跳到战败的敌人身上。随着文明把冲突从拳头转向言语，这一「跳」变成了言语性的：如今你侮辱的是某人的尊严，而非身体。注意重音转移：IN-sult（名词）与 in-SULT（动词）。
re-（回）+ sult（跳）= 跳回来。result 是从原因中弹出的东西——朝你弹回的效果。生动的「跳」意象已淡化为「结果」这个朴素的词，但它解释了为什么 result 总是回指那个产生它的原因。
尽管与 insult、result 共享「sult」，这个词却来自另一个拉丁动词（consulere「征求意见」）。con-（一起）+ sult = 共同商议。consult 某人，就是把你的问题带到共同的空间里、权衡他的建议——与「跳」无关。
拼写上的异类（无 -t），精神上最古老。来自同一个 consulere 词根，consul 最初是罗马共和国的两位执政官之一——为国家「商议的人」。如今它指在国外照看本国公民利益的外交官（领事）。