sociopath

释义

socio-（社会）+ path（医学「障碍」义）= 「障碍体现在与社会相处上的人」。它作为 psychopath 的近义词被造出，socio- 强调这种状况「反社会、对抗社会」的一面。

常用搭配

• 1.diagnosed sociopath被确诊的反社会人格者
• 2.clinical sociopath临床意义上的反社会人格者
• 3.functional sociopath高功能反社会人格者
• 4.corporate sociopath职场反社会人格者

例句

• 1.

  He manipulates everyone around him like a true sociopath.

  他像个十足的反社会人格者，操控身边的每个人。

• 2.

  The line between psychopath and sociopath is debated by experts.

  psychopath 与 sociopath 的界线在专家中仍有争议。

• 3.

  She felt no remorse, behaving like a textbook sociopath.

  她毫无悔意，举止像教科书般的反社会人格者。

易混词辨析

sociopath vs psychopath —— 通俗用法中两者都指没有良知的人，但常见的区分是：sociopath 被视为更冲动、更受环境塑造，psychopath 更冷酷、更有算计、像「天生如此」。临床上两者都归入反社会型人格障碍。在严谨写作中别把它们当作完全的同义词。