species

释义

拉丁语 species = 「外观、样子、种类」。生物学义（一个 species 是共享外貌且能互相繁殖的群体）是 17 世纪的专业用法；原义就是「某物看起来的样子」。所以 species 词源上是「样子」——林奈生物学把它采用为技术术语。

为什么是这个意思

species 是安静的词源惊喜。今天它听起来像纯科学术语——属和种、濒危物种、人类。但拉丁词义只是「外观」。看起来一样的东西属于一个 species。17 世纪生物学家林奈借用了日常拉丁词，赋予它分类学精度，但原义仍存在于 a species of joy（一种喜悦）和 one species of problem（一类问题）中。同一词根也在 special（特定种类的）和 specific 背后。

常用搭配

• 1.endangered species濒危物种
• 2.species of一种……
• 3.invasive species入侵物种
• 4.new species新物种
• 5.extinct species灭绝物种

例句

• 1.

  Pandas are an endangered species.

  熊猫是濒危物种。

• 2.

  Humans are the only species that uses written language.

  人类是唯一使用文字的物种。

• 3.

  That's a rare species of orchid.

  那是一种罕见的兰花品种。