still

释义

一个日耳曼本族词，与「站立」同族（古英语 stille「不动的、固定的」）。核心是「待着不动」。从「不动」（stand still）引申出时间义「仍在继续」（情况持续到现在），再到让步义「还是」（论点尽管有反驳仍然成立）。

为什么是这个意思

still 看似互不相干的用法都追溯到同一个念头——保持不动。a still lake 是物理上的静止；something is still true 是情况一直没变、延续到现在；still, I disagree 是你的观点尽管听了对方的话仍然不动。一个画面「留在原处」，贯穿空间、时间和论辩。

常用搭配

• 1.still going还在继续
• 2.keep still保持不动
• 3.stand still站着别动
• 4.still and quiet安静无声

例句

• 1.

  Are you still working at the same company?

  你还在同一家公司工作吗？

• 2.

  It's raining; still, we should go.

  下着雨；不过我们还是该走了。

• 3.

  Please keep still while I take the photo.

  我拍照时请别动。