strangle
UK/'stræŋg(ə)l/US/'stræŋgl/
B2
释义
v.
To kill someone by squeezing their throat so they cannot breathe.
勒死，掐死。
v.
To suppress, stifle, or prevent something from developing.
压制，扼杀（发展）。
词根拆分
原生英语=strangle
来自希腊语 strangalē「绞索、勒人的绳」——仅通过「拉紧绳索」这一共同意象与拉丁 stringere 间接相关。strangle 是勒紧喉咙；引申义 strangle competition 就是把竞争扼杀掉。
词根 strain 还连着 57 个词为什么是这个意思
strangle 只是 strain 家族的表亲，不是直系成员。它经希腊 strangalē 而非拉丁 stringere 传入，但两者都源自「拧紧的绳」这一古老意象——所以「勒紧」的画面仍把它和家族其余成员连在一起。
常用搭配
- 1.strangle a victim勒死受害者
- 2.strangle competition扼杀竞争
- 3.strangle growth遏制增长
- 4.strangle the economy扼杀经济
例句
- 1.
The victim had been strangled with a rope.
受害者是被绳子勒死的。
- 2.
Heavy taxes can strangle small businesses.
沉重的税负会扼杀小企业。