supplant
释义
To take the place of someone or something, especially by force or scheming.
取代，排挤
To replace something with a newer or more effective alternative.
（被新事物）取代，淘汰
词根拆分
词根派生sup-（sub- 的变体，「在下面」）+ plant——但这里 plant 取 planta 的另一个义「脚掌」。sub- + plantāre 本义是把脚伸到别人脚下绊倒他。从绊倒并扳倒对手，来到现代义：把人挤走、取而代之。
词根 plant 还连着 8 个词为什么是这个意思
和家族其余成员不同，supplant 和幼苗无关——它用的是 planta 的「脚掌」义。原始画面像摔跤：把脚伸到对手脚下，绊倒并扳倒他。随时间推移，物理暴力淡化成中性的「取代、接管」，所以它现在可以描述任何顶替另一事物的情形——新技术取代旧技术，继承人取代对手。
使用指南
- 竞争（正式）：取代上司的副手——含算计或扳倒之意
- 技术/趋势（中性）：streaming has supplanted DVDs——取代并淘汰
- 比 replace 更正式；带「一方把另一方挤出去」的意味，不是简单替换。
例句
- 1.
Smartphones have largely supplanted standalone cameras for everyday photos.
在日常拍照上，智能手机已基本取代了独立相机。
- 2.
He schemed for years to supplant his older brother as heir.
他谋划多年，想取代哥哥成为继承人。
- 3.
No machine has yet supplanted the skilled human translator entirely.
还没有哪台机器能完全取代熟练的人工译员。
易混词辨析
supplant 与 replace、supersede：replace 是中性日常词（换电池）。supplant 含「把旧的挤出去」之意，常带竞争或算计（篡位者取代国王）。supersede 偏正式，指新版本正式让旧版作废（新规取代旧规）。