trivial
释义
Of little importance or value; minor, insignificant
琐碎的，微不足道的，不重要的
(math/technical) Self-evident or simplest possible; obtained easily
（数学/专业）平凡的，显而易见的，最简单的
词根拆分
词根派生tri-（三）+ vi（via，「路」）+ -al（形容词）=「三岔路口的」。拉丁语 trivium 是城里人碰头、交换八卦的热闹路口。在三岔口听来的话寻常、日常、不重要——于是 trivial 变成「琐碎、微不足道」。
词根 via 还连着 14 个词为什么是这个意思
这个家族最让人意外的成员。在罗马城镇里，trivium 是「三岔」路口——人人擦肩而过、交换八卦闲谈的热闹路口。这种路口的闲话寻常、日常、无关紧要，于是形容词 trivial 漂移成「琐碎、不重要」。一个繁忙喧闹的十字路口意象，恰恰是这个词如今含义的反面。
常用搭配
- 1.trivial matter琐碎的事情
- 2.trivial detail细枝末节
- 3.seem trivial显得微不足道
- 4.far from trivial绝非小事
例句
- 1.
Don't waste time arguing over such trivial matters.
别把时间浪费在争论这种琐碎的事情上。
- 2.
The repair was a trivial job that took five minutes.
这次维修是个小活儿，五分钟就搞定了。
- 3.
For a mathematician, that proof is almost trivial.
对数学家来说，那个证明几乎是显而易见的。
近义词对比
- trivial — 小而不重要；常带轻蔑
- petty — 小气、计较小事；多用于贬人
- minor — 仅指规模小，中性（minor injury 轻伤）
- insignificant — 没有明显影响或重要性
- negligible — 小到可以忽略（negligible amount 微量）